Traduzioni di „rastlini“ nel dizionario sloveno » tedesco

rastlini príja milejša klima

der Pflanze behagt ein milderes Klima

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pri sejanju se karton nato odstrani, pri presajanju sadik pa se v karton naredi le luknja, kar omogoči normalno rast posajeni rastlini.

sl.wikipedia.org

Za lovorovke so značilni dvospolni cvetovi ali cvetovi enega spola, ki se pojavljajo bodisi na različnih rastlinah bodisi na isti rastlini (lovorovke so torej lahko tudi dvodomne ali enodomne).

sl.wikipedia.org

Samec nato preide na napev dvorjenja (podoben pozivnemu napevu) in prične iskati samico po rastlini.

sl.wikipedia.org

Tam iz luskastih zalistij poganjajo listi, nasajeni na dolge peclje, ki so sestavljeni iz treh lističev in dajejo rastlini znanstveno ime.

sl.wikipedia.org

Preslice imajo kolenčasta stebla, iz katerih izraščajo stranski poganjki in dajejo rastlini vretenasto obliko.

sl.wikipedia.org

Poimenovan je po rastlini valeriana (slovensko zdravilna špajka ali baldrijan).

sl.wikipedia.org

Iris lahko gojimo tudi iz semen, pustimo, da se zreli stroki posušijo na rastlini.

sl.wikipedia.org

Bakterije omogočajo rastlini, da rastejo na z dušikom revnih tleh in posredno pripomorejo k večji rodovitnosti tal.

sl.wikipedia.org

Ena stena jarka je navpična, druga poševno nagnjena proti starševski rastlini.

sl.wikipedia.org

Vsako rastlino v herbariju mora spremljati tako imenovana herbarijska etiketa, ki navaja osnovne podatke o rastlini, nabiralcu, datumu nabiranja, rastišču...

sl.wikipedia.org