Traduzioni di „razmejitven“ nel dizionario sloveno » tedesco

razmejítven <-a, -o> AGG

razmejítvena črta

Abgrenzungslinie f

razmejítvena črta

Trennungslinie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Njegova ravnanja so postala poglavitna sporna točka v jugoslovansko-italijanskih razmejitvenih pogajanjih.

sl.wikipedia.org

Bohr ni nikoli določil razmejitvene črte, nad katero predmeti prenehajo biti kvantni in postanejo klasični.

sl.wikipedia.org

S tem državi onemogočata normalne življenjske pogoje prebivalcem ob razmejitveni črti.

sl.wikipedia.org

Razmejitvene letnice se razhajajo predvsem pri najzgodnejših obdobjih človeške zgodovine, od kamene do železne dobe.

sl.wikipedia.org

Tromejnik je 31. maja 1924 na sedanjo mesto postavila mednarodna razmejitvena komisija.

sl.wikipedia.org

Razmejitvena dela so med še vedno trajajočimi spopadi končala 2. julija 1796.

sl.wikipedia.org

Pri vseh teh pogodbah je bilo najpomembnejše vprašanje, kje dejansko poteka razmejitvena črta, in to vprašanje pravzaprav nikoli ni dobilo odgovora.

sl.wikipedia.org

Na svojih portretih in avtoportretih nagne obraz portretiranca tako, da greben nosu skoraj vedno tvori razmejitveno črto med močno osvetljenimi in senčnimi predeli.

sl.wikipedia.org

Najtanjšo kontinentalno skorjo najdemo v riftnih območjih, kjer je skorja tanjša z razmejitvenimi prelomi in se sčasoma prekine in jo nadomesti oceanska skorja.

sl.wikipedia.org

Ločnice so, kot že zgoraj omenjene hipotetične razmejitvene linije, ki delijo skupino v podskupine, glede na enega ali več atributov.

sl.wikipedia.org