Traduzioni di „relativističen“ nel dizionario sloveno » tedesco

relativístič|en <-na, -no> AGG

relativističen

relativistisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Njegovo raziskovanje se je v glavnem osredotočalo na relativistično astrofiziko in gravitacijsko fiziko s poudarkom na relativističnih zvezdah, črnih luknjah in še posebej gravitacijskem valovanju.

sl.wikipedia.org

Enote se pogosto uporabljajo v relativističnih izračunih, v fiziki osnovnih delcev in jedrski fiziki.

sl.wikipedia.org

Prispeval je pomemne dosežke k našemu razumevanju gravitacijskih valov, relativističnih zvezd in črnih lukenj.

sl.wikipedia.org

Hitro so ugotovili, da težiščni dinamični čas ni dober, ker ne spremlja splošne relativistične metrike.

sl.wikipedia.org

Relativistično zvezo med maso, energijo in gibalno količino se lahko uporabi tudi za opis delcev brez mase (npr. fotonov, kvantov svetlobe), kjer klasična mehanika odpove.

sl.wikipedia.org

V relativističnem smislu se »hitrost gravitacije« nanaša na hitrost gravitacijskega valovanja, ki ima enako hitrost kot hitrost svetlobe, kakor jo predvideva splošna teorija relativnosti.

sl.wikipedia.org

Polna energija je z relativistično maso v enakem razmerju kot lastna energija z lastno maso; njena vpeljava zato prihrani potrebo po vpeljavi relativistične mase.

sl.wikipedia.org

Nekatere njegove lastnosti se lahko zaradi relativističnih učinkov bistveno razlikujejo od lastnosti halogenov.

sl.wikipedia.org

Isti opazovalec vidi vektor z neko drugo vrednostjo r, ko se vrti z različno hitrostjo, zaradi relativističnega podaljšanja časa.

sl.wikipedia.org

Tretji pristop je relativistični inkluzivizem, kjer imajo vsi enako prav, na primer univerzalizem : nauk, da je odrešenje sčasoma na voljo vsem.

sl.wikipedia.org