Traduzioni di „resnicoljubnost“ nel dizionario sloveno » tedesco

resnicoljúbnost <-inavadno sg > SOST f

resnicoljubnost

Wahrheitsliebe f

resnicoljubnost

Aufrichtigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V njegovih delih so sicer opazni resnicoljubnost, neodvisno razmišljanje, stroga kritičnost in vera v človeški razum.

sl.wikipedia.org

Prav tako pa so preverili tudi rešitve s šestimi in sedmimi faktorji, kjer se je pokazal faktor resnicoljubnost (angleško truthfulness), podoben nekaterim prej odkritim leksičnim faktorjem.

sl.wikipedia.org

To je poštenost, resnicoljubnost, zvestoba glede poročanja o dogodkih, da se je to, o čemer piše, zares zgodilo, da ni delo domišljije ali olepšanja, marveč pristnega spomina.

sl.wikipedia.org

V statutu sklada je zapisano, da sklad nagrajuje in vzpodbuja resnicoljubnost kot moralno načelo slovenskega novinarstva.

sl.wikipedia.org

Pesmi in pripovedi je objavljal od leta 1931; v njih se je ukvarjal s socialnimi vprašanji, poudarjal človečnost, resnicoljubnost in zvestobo samemu sebi.

sl.wikipedia.org

Namesto da bi živel v ponižnosti, čistosti in resnicoljubnosti, je človek dal prosto pot sovraštvu, pohlepu in nasilju.

sl.wikipedia.org

Resnicoljubnost razumejo kot odgovorno, intelektualno, verodostojno in avtentično pisanje o družbenem, kulturnem, političnem in gospodarskem življenju, neodvisno od političnih in finančnih vplivov.

sl.wikipedia.org