Traduzioni di „rožmarin“ nel dizionario sloveno » tedesco

róžmarin <-a, -a, -i> SOST m BOT

rožmarin

Rosmarin m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Deklice so na glavah nosile venčke z marjeticami in nageljčki ovitimi z rožmarinom in asparagusom, pobčki s šopki travniških cvetic in gartrož, ki so pripete s kepčastimi iglicami na suknjičih.

sl.wikipedia.org

Sestavine čaja so sivka, poprova meta, timijan, rožmarin in nageljnove žbice.

sl.wikipedia.org

Nekatere rastline so bolj nagnjene h kemotipom, take so na primer rožmarin, bazilika in timijan.

sl.wikipedia.org

Za masažo se lahko uporablja oljčno olje v katerem so bila namočena razna zelišča, kot sta npr. šentjanževka in rožmarin ter vsebujejo dišavna olja.

sl.wikipedia.org

Kolonjska voda vsebuje še vedno rožmarin.

sl.wikipedia.org

Ta dajejo tudi vonj (rožmarin, sivka, majaron, meta, evkaliptus, citrusi).

sl.wikipedia.org

Med takšne rastline spadajo oslad, vrba, močvirski rožmarin in druge, ki jih tudi po znanstvenih merilih uporabljamo pri vnetju sklepov.

sl.wikipedia.org

Glazirali so jih s sladkorjem in krasili s citronatom ter rožmarinom.

sl.wikipedia.org

Rožmarin se je najprej uporabljal v verskih kultih in v zdravilstvu, šele kasneje je našel pot v kuhinjo.

sl.wikipedia.org

Rožmarin ima zelo močan vonj.

sl.wikipedia.org