Traduzioni di „samomorilnost“ nel dizionario sloveno » tedesco

samomorílnost <-inavadno sg > SOST f

samomorilnost

Suizidalität f

stopnja samomorílnosti

Selbstmordrate f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

S shizofrenijo je povezana nadpovprečna stopnja samomorilnosti.

sl.wikipedia.org

Trpi tudi zaradi visoke samomorilnosti, ki je vodilni razlog za smrt med ljudmi pod 30. letom starosti.

sl.wikipedia.org

Ta oblika zdravljenja nam omogoča obvladovanje kroničnih duševnih motenj, ki lahko vodijo v samomorilnost, invalidnost, ali socialne, finančne in zdravstvene probleme družin pacientov.

sl.wikipedia.org

Socialna podpora je pomemben faktor pri okrevanju in varovalni dejavnik pri samomorilnosti.

sl.wikipedia.org

Film se mu je s svojim trkom dveh svetov zdel predvidljiv in videl ga je kot žrtev slovenske samomorilnosti, ki je proti mitom, ki so pravični in na strani življenja.

sl.wikipedia.org

V širšem pogledu ni nujno, da avtotiza vključuje samomorilnost, niti ni nujno, da vključuje razpočenje oz. »eksplozijo«.

sl.wikipedia.org

Obstaja sum na povzročanje depresije, ki lahko vodi v samomorilnost, vendar pa so o tem poročali le v nenadzorovanih študijah s povprečnimi odmerki resepina 0,5 mg na dan.

sl.wikipedia.org

Vpliva na splošno sindromatiko ter na kategorije potravmatske prizadetosti, samomorilnosti in travmatiziranosti.

sl.wikipedia.org

Pri dekletih pa je pomembnejši faktor za samomorilnost depresija in ne jeza.

sl.wikipedia.org

Nizka vestnost se je povezovala s splošno psihično labilnostjo, nizka sprejemljivost s potravmatsko prizadetostjo, nizka ekstravertnost pa s potravmatsko prizadetostjo, travmatiziranostjo in samomorilnostjo.

sl.wikipedia.org