Traduzioni di „solina“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

solín|a <-e, -i, -e> SOST f

solina

Saline f

solina

Salzgarten m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Solina je objavil več kot 200 znanstvenih prispevkov.

sl.wikipedia.org

Najdemo jih v puščavah in so naravne tvorbe (v primerjavi z umetnimi solinami).

sl.wikipedia.org

Zapuščene oz. opuščene soline nudijo zatočišče številnim živalim, saj v solinah najdemo raznovrstne ekosisteme, kot so poloj, slana trata, slana mlaka, somorno močvirje.

sl.wikipedia.org

Bližnje soline se v pisnih virih omenjajo že v 12. stoletju, imajo pa zagotovo antične korenine.

sl.wikipedia.org

Slanica je gosto koncentrirana tekočina, ki nastaja pri naravnem pridobivanju soli v solinah po odstranitvi kristalizirane soli.

sl.wikipedia.org

Ilovica se v solinah navzame mineralov iz slanice v izredno visokih koncentracijah.

sl.wikipedia.org

Na morski strani solin so maono ali več maon skupaj navezali na motorni čoln, ki je kompozicijo nato po morju vlekel do priveza.

sl.wikipedia.org

Veliko je še solin, posebno v severnem delu lagune.

sl.wikipedia.org

Intenzivno rudarjenje pa je pozimi 1940-1941 povzročilo pogrezanje nekaterih solnih fondov v bližnjih solinah, zaradi katerega je rudarska uprava prišla v spor s solinarji.

sl.wikipedia.org

Sečoveljske soline so kot značilen krajinski element z bogato kulturno dediščino zelo pomembne.

sl.wikipedia.org