Traduzioni di „sosvet“ nel dizionario sloveno » tedesco

sosvèt <sosvéta, sosvéta, sosvéti> SOST m

sosvet

Beirat m

varnostni/vladni/narodni sosvèt

Sicherheits-/Regierungs-/Nationalbeirat m

Esempi per sosvet

varnostni/vladni/narodni sosvèt

Sicherheits-/Regierungs-/Nationalbeirat m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Narodna vlada je razpustila občinske odbore ter na njihovo mesto imenovala nove organe(gerenti, sosveti, komisarji, prisedniki).

sl.wikipedia.org

Romulus je senat (iz lat. senex, kar pomeni starec, torej je senatus »svet rodovnih starešin«) ustanovil tako, da je izbral najplemenitejše može in jih postavil v kraljevi sosvet.

sl.wikipedia.org

Strokovno-umetniški sosvet organizatorja vsako leto 21. marca (ob svetovnem dnevu poezije) za nagrado širše in ožje (za dvoletno obdobje) nominira 21 slovenskih pesnikov/pesnic.

sl.wikipedia.org

Senat v rimskem kraljestvo je imel tri glavne naloge: služil je kot izvršilna oblast, kot sosvet za kralja in kot zakonodajno telo po dogovoru z rimskim ljudstvom.

sl.wikipedia.org

Do sedaj delujoči občinski odbori so bili razpuščeni, uvedena pa je bila funkcija gerenta ter prisednikov, ki so delovali kot sosvet.

sl.wikipedia.org

Pri izboru nagrajenca sosvet za nagrado vrednoti tudi avtorjevo celovito osebnostno držo.

sl.wikipedia.org

Med letoma 2008 in 2012 je predsedoval znanstvenemu sosvetu na tem inštitutu, med 2012 in 2014 pa je bil član upravnega odbora.

sl.wikipedia.org

Aprila je bil nato imenovan sosvet gerentu.

sl.wikipedia.org