Traduzioni di „sránje“ nel dizionario sloveno » tedesco

sránj|e <-anavadno sg > SOST nt volg

1. sranje:

sranje (iztrebek)

Scheiße f

sranje (iztrebek)

Kacke f colloq

sranje (gnoj)

Mist m

pasje sránje

Hundescheiße f

2. sranje fig (slaba stvar):

sranje

Scheiß(kram) m

kakšno sránje je to?

was soll der Scheiß?

tega sránja ne bom jedel

diesen Scheißdreck werde ich nicht essen

3. sranje (vzklik):

sránje!

Scheiße!

Esempi per sránje

sránje!

Scheiße!

pasje sránje

Hundescheiße f

kakšno sránje je to?

was soll der Scheiß?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Johnson sam jih je kasneje opisal kot »sranje«.

sl.wikipedia.org

Sem tip, ki vam prodaja sranje.

sl.wikipedia.org

Besedo »grunge« so si izmislili takratni glasbeniki: »igrati grunge, pomeni igrati sranje«.

sl.wikipedia.org

Vedeli boste, da boste videli nekaj drugačnega od običajnega studijskega sranja.

sl.wikipedia.org