Traduzioni di „stopnjevanje“ nel dizionario tedesco » sloveno

Steigerung

stopnjevanje nt

Abstufung

stopnjevanje nt

Eskalation

stopnjevanje nt vojne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Varnostna ograja bi lahko zamejila grožnjo, ki jo je predstavljalo izgredniško metanje predmetov, in tako preprečila stopnjevanje izgredov in policijskih odzivov.

sl.wikipedia.org

Obrazilno stopnjevanje se tvori s pomočjo pripone (-ši, -ji ali -ejši) in v presežniku še predpone naj-.

sl.wikipedia.org

Posebno pogosto se uporabljajo naslednje figure: retorično vprašanje, retorični odgovor, stopnjevanje (klimaks), opisovanje (perifraza), namig (aluzija), iznenadenje (paradoks), bistroumni nesmisel (oksimoron), vzporednost (paralelizem), navidezni preskok (pretericija), prispodoba (alegorija).

sl.wikipedia.org

Opisno stopnjevanje se tvori s prislovoma bolj za primernik in najbolj za presežnik.

sl.wikipedia.org

Uporabijo stopnjevanje: etnična skupina - nacija, brez stopnje narod.

sl.wikipedia.org

Lirika novoperzijske književnosti je bila tematsko in oblikovno v marsičem nadaljevanje, pa tudi stopnjevanje lirike, kakršno je razvila v klasičnem obdobju arabska književnost.

sl.wikipedia.org

V splošnem lahko vsako dramo razčlenimo glede na stopnjevanje.

sl.wikipedia.org

Stopnjevanje bulimije se začne po smrti očeta, vrhunec pa doseže ko glavna junakinja svoje težave zaupa prijateljici.

sl.wikipedia.org

Stopnjevanje ločevanja, opisano kot učinek zobatega kolesa, se ni zelo zmanjšalo.

sl.wikipedia.org

Prvi del je liričen (ponavljanja, poosebitve, alegorije, ekspresivnost, hiperbolično stopnjevanje).

sl.wikipedia.org