Traduzioni di „suženjski“ nel dizionario sloveno » tedesco

súženjsk|i <-a, -o> AGG

suženjski

sklavisch

súženjsko delo

Sklavenarbeit f

súženjska vdanost

sklavische Ergebenheit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Rojena je bila v suženjsko družino, staršema domorodskega, mehiškega in afriškega izvora.

sl.wikipedia.org

Njegovi nadčloveški gorečnosti in požrtvovalnosti je uspelo, da je zopet rešil suženjskih verig 228 kristjanov in jih vrnil njihovim družinam.

sl.wikipedia.org

Arabska suženjska pot je trajala več kot tisoč let.

sl.wikipedia.org

Suženjske razmere je takrat obsodilo več mednarodnih organizacij.

sl.wikipedia.org

Toda tudi slave narratives (suženjske pripovedi), to se pravi avtentična poročila, ki so jih sestavili nekdanji sužnji sami, so dosegale visoke naklade.

sl.wikipedia.org

Brownu so sodili za izdajo, umor petih ljudi in spodbujanje suženjske vstaje.

sl.wikipedia.org

Po vojni so ga obtožili zaradi odgovornosti za zločine storjene pri množični uporabi suženjske delovne sile v letalski industriji.

sl.wikipedia.org

Suženjske zgodbe so grobo razdeljene v tri različne kategorije: zgodbe o verski odrešitvi, zgodbe za spodbujanje boja proti suženjstvu in zgodbe o napredku.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so morali opravljati suženjsko delo pri gradnji železnic in kopanju diamantov v obdobju diamantne mrzlice.

sl.wikipedia.org

Ta se ne more pojaviti v fevdalnih odnosih ali pa v primeru suženjskega oz. prisilnega dela.

sl.wikipedia.org