Traduzioni di „trubadurski“ nel dizionario sloveno » tedesco

trubadúrsk|i <-a, -o> AGG LETTER

trubadúrska lirika

höfische Liebeslyrik

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Arabska poezija je po mnenju mnogih znanstvenikov vplivala prek mavrske Španije - zlasti z ljubezensko poezijo, ki je bila tu močno razvita - na trubadursko liriko visokega srednjega veka.

sl.wikipedia.org

V 13. in 14. stoletju je v galicijščini nastajala trubadurska lirika.

sl.wikipedia.org

Poleg cerkvene dramatike, so se razvile tudi druge literarne vrste kot so: viteški roman, junaški ep, trubadurska lirika in španska romanca.

sl.wikipedia.org

Trubadursko liriko so ustvarjali plemiči trubadurji, potujoči pevci, ki so obiskovali gradove in peli o lepoti ter milini izbrane gospe.

sl.wikipedia.org

Podobno protisloven značaj imajo tudi junakinje v trubadurski liriki na angleških dvorih: so močne in ranljive hkrati ter aktivne pobudnice dogodkov, ki se največkrat končajo s trpljenjem.

sl.wikipedia.org

Večinoma so ljubezenska in satirična dela, sledijo normam takratne poezije, vendar so še vedno pod vplivom srednjeveške trubadurske poezije.

sl.wikipedia.org

Lirika sladkega novega sloga se je razvila iz trubadurske lirike.

sl.wikipedia.org

Med prvimi je vključil motive in teme prvinske trubadurske lirike.

sl.wikipedia.org

Ena glavnih pesniških oblik je sonet, razvil se je iz trubadurske sicilske šole.

sl.wikipedia.org

Preostanek življenja je preživel v trubadurskem slogu kot potujoči glasbenik.

sl.wikipedia.org