Traduzioni di „ukrajinsko“ nel dizionario sloveno » tedesco

ukrajínsko AVV

ukrajinsko

ukrainisch

govoriti ukrajínsko

ukrainisch sprechen

Esempi per ukrajinsko

govoriti ukrajínsko

ukrainisch sprechen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Fortifikacijski sistem je bil deloma uporabljen še med poljsko-ukrajinsko in drugo svetovno vojno.

sl.wikipedia.org

Priimek več osebnosti, predvsem ruskih in ukrajinskih (rusko, ukrajinsko Кра́вченко).

sl.wikipedia.org

Istočasno se je ukrajinsko prebivalstvo povečalo na 108.907, judovsko prebivalstvo pa se je s 526 leta 1774 povečalo na 18.648 leta 1848.

sl.wikipedia.org

V ruski različici igre ugolki (ukrajinsko куточки) običajno igrata dva igralca na deski 8×8 vsak s 16-imi figurami (4×4).

sl.wikipedia.org

V 17. stoletju so tug pod imenom bunčuk (ukrajinsko бунчук, bunčuk, poljsko buńczuk) sprejele tudi slovanske konjenice (kozaki, hajdamaki).

sl.wikipedia.org

Posledično je začelo zamirati tudi ukrajinsko kulturno življenje v stari obliki.

sl.wikipedia.org

Ideje in oblike, umetniška upodobitvena sredstva ter postopke značilne za ukrajinsko narodno dumo so v svojem ustvarjanju uporabljali številni slovanski narodi.

sl.wikipedia.org