Traduzioni di „umetnosten“ nel dizionario sloveno » tedesco

umétnost|en <-na, -no> AGG

umétnostna zgodovina

Kunstgeschichte f

umétnostno drsanje SPORT

Eiskunstlauf m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Umetnostno drsanje je šport, pri katerem posamezniki, pari ali skupine izvajajo piruete, skoke, korake in drugo koreografijo z drsalkami na ledu.

sl.wikipedia.org

Umetnostni zgodovinarji še vedno ostro razpravljajo o njem.

sl.wikipedia.org

Bili so pomembna umetnostna oblika tistega časa, samostani pa so imeli neposredno sponzorstvo cesarjev in škofov, in so imeli najboljšo opremo in talent.

sl.wikipedia.org

Delimo jih v štiri skupine, in sicer ločimo: praktičnosporazumevalni, publicistični, umetnostni in strokovni jezik.

sl.wikipedia.org

Umetnost v srednjem veku je široka tema, umetnostni zgodovinarji pa jo tradicionalno delijo v več obsežnih faz, slogov ali obdobij.

sl.wikipedia.org

Vendar pa so se v začetku in sredi 20. stoletja med umetnostnimi zgodovinarji pojavljala nesoglasja in pogosto burni prepiri glede avtorstva.

sl.wikipedia.org

V arheologiji in umetnostni zgodovini se terakota pogosto uporablja za opisovanje predmetov, kot so figurice, ki niso narejene na lončarskem vretenu.

sl.wikipedia.org

Ker so bile stavbe na jugu porušene ali obnovljene, je obnavljanje v njihovo prvotno stanje postalo sporno med umetnostnimi zgodovinarji.

sl.wikipedia.org

Kakšne zgodovinske sile so oblikovale umetnikov opus in kako je umetnik ustvarjal ter s tem vplival na umetnostne, politične in družbene dogodke?

sl.wikipedia.org

Namesto medicine je tako vpisala umetnostno zgodovino in se hkrati začela učiti latinščine.

sl.wikipedia.org