Traduzioni di „valjar“ nel dizionario sloveno » tedesco

váljar <-ja, -ja, -ji> SOST m

1. valjar (kuhinjski pripomoček):

valjar

Nudelholz nt

valjar

Rollholz nt

2. valjar (stroj za valjanje):

valjar

Walze f

cestni váljar

Straßenwalze f

ta roman je pravi váljar fig

dieser Roman ist ein echter Schinken

Esempi per valjar

cestni váljar

Straßenwalze f

fréza in valjar

Fräse und Walze

ta roman je pravi váljar fig

dieser Roman ist ein echter Schinken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Telovadišče je bilo zgrajeno kot lahki cestni makadam, utrjen z valjarji.

sl.wikipedia.org

Lahko pa tudi premika papir, ki je v tulcu ali valjarju kot samostojni listi papirja.

sl.wikipedia.org

Večinoma izdelujejo kuhalnice, valjarje, posode za kruh in podobne izdelke.

sl.wikipedia.org

Podjetje proizvaja tudi gradbeno opremo, kot so npr. valjarji, dvigala, črpalke.

sl.wikipedia.org