Traduzioni di „vodilne“ nel dizionario tedesco » sloveno

führende Persönlichkeiten

vodilne osebnosti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Etruščani niso vedno imeli zadostnega bogastva za podporo nekropolam za svoje vodilne moške in jih zalagali z dragimi predmeti, ki so jih morali razbiti in so jih vrgli stran.

sl.wikipedia.org

Do neke mere je uspel združiti in poenotiti vodilne politične ter vojaške organe in se trudil centralizirati moč v državi.

sl.wikipedia.org

Znanstveni konsenz, ki ga podpirajo vodilne zdravstvene institucije, je, da so te trditve napačne.

sl.wikipedia.org

Kmalu je zaradi svoje delavnosti in talenta spadal med vodilne ljubljanske trgovce.

sl.wikipedia.org

Tam je sodelovala s krajevnimi delavskimi in emigrantskimi skupinami in kmalu pridobila sloves vodilne teoretičarke poljskega delavskega gibanja.

sl.wikipedia.org

Zaposleni na oddelku naj bi vodilne redno opozarjali, da program ni varen, nadrejeni pa nja bi njihova opozorila ignorirali.

sl.wikipedia.org

Prav tako vodilne ničle ne upoštevamo pri seštevanju ali drugih operacijah.

sl.wikipedia.org

Izredni uspeh dubrovniške trgovine je treba pripisati mogočni floti in sposobnosti vodilne oligarhije, ki si je znala priboriti različne trgovinske ugodnosti.

sl.wikipedia.org

Danilo Furlan se po obsegu in temeljitosti uvršča med vodilne slovenske klimatologe.

sl.wikipedia.org

Vsekakor je ta premišljeni intelektualni značaj skrival v sebi izredno močne organizacijske in vodilne sposobnosti.

sl.wikipedia.org