Traduzioni di „volovski“ nel dizionario sloveno » tedesco

volôvsk|i <-a, -o> AGG

volôvska vprega

Ochsengespann nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To je lahko ena najhujših posledic efekta volovskega bika, saj lahko povzroči slabe storitve za stranke, podjetje lahko škoduje odnosu s svojimi strankami in povzroči izgubo prodaje.

sl.wikipedia.org

Notranjost sten je okrašena z bucranija, volovske lobanje, iz katerih visijo izklesane girlande.

sl.wikipedia.org

Zapiranje vrat pa so opravili z volovsko vprego.

sl.wikipedia.org

Na vzhodni strani gradu je v mogočni volovski stolp vzidana kamnita plošča, katere napis govori o najzgodnejši zgodovini gradu.

sl.wikipedia.org

Za spravilo lesa iz gozdov je leta 1928 začel uporabljati žične vrvi, škripec in lesen vitel na volovsko vprego.

sl.wikipedia.org

Za prevoz so uporabljali vole in volovsko vprego.

sl.wikipedia.org

Božanstva so skoraj vedno nosila rogata pokrivala z do sedem pari volovskih rogov.

sl.wikipedia.org

Upodabljali so ga kot rogato krono z do sedem pari volovskih rogov.

sl.wikipedia.org

Slika prikazuje poljski voz z volovsko vprego in velikimi, nerodnimi kolesi.

sl.wikipedia.org

Pozneje, ko sal-amonijak pridobivajo z destilacijo parkljev in volovskih rogov in nevtralizacijo karbonata s klorovodikovo kislino, dobi ime »duh jelenovega roga«.

sl.wikipedia.org