Traduzioni di „vsebnik“ nel dizionario sloveno » tedesco

vsébnik <-a, -a, -i> SOST m

vsebnik

Behälter m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Iz sestavin, vzetih iz zatesnjenih vsebnikov, je izhajal plinast vodikov cianid.

sl.wikipedia.org

Na voljo so v enoodmernih ali večodmernih vsebnikih.

sl.wikipedia.org

Lahko so na voljo v večodmernih ali enoodmernih vsebnikih.

sl.wikipedia.org

Običajno so na voljo v večodmernih vsebnikih z ustreznim aplikatorjem.

sl.wikipedia.org

Tekočina acetil bromida po izpustu prečrpamo v označene vsebnike, preostanek posujemo z adsorbirnim sredstvom (mletim apnencem)in mehansko prenesemo v označene vsebnike.

sl.wikipedia.org

Ker je oksidacija dostikrat katalizirana s kovinskimi ioni, živil z veliko maščobami, kot je maslo, ne bi smeli shranjevati v kovinskih vsebnikih ali jih zavijati v aluminijasto folijo.

sl.wikipedia.org

Ampúla je zataljen steklen ali plastičen vsebnik z značilnim zoženim vratom za parenteralne farmacevtske oblike, navadno injekcije.

sl.wikipedia.org

Pri rokovanju s kriogenskimi vsebniki je treba upoštevati posebne varnostne ukrepe: uporabljajte primerna zaščitna oblačila (rokavice, očala, ohlapna oblačila in hlače, ki pokrivajo čevlje).

sl.wikipedia.org

So bodisi v vsebnikih pod tlakom bodisi v vsebnikih s pršilnim nastavkom.

sl.wikipedia.org

Kislino po izpustu prečrpamo v označene vsebnike, preostanek posujemo z adsorbirnim sredstvom in mehansko prenesemo v označene vsebnike.

sl.wikipedia.org