Traduzioni di „zavodi“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

sociálnovárstveni zavodi

soziale Einrichtungen

sociálnovárstveni zavodi

Sozialämter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Javni raziskovalni zavodi imajo pravnoorganizacijsko obliko opredeljeno v ustanovitvenem aktu.

sl.wikipedia.org

Zaposlitev pod posebnimi pogoji opravljajo javni socialnovarstveni zavodi, npr. varstveno delovni center in zavodi s pridobljeno koncesijo.

sl.wikipedia.org

Primeri totalnih organizacij so zapori, poboljševalnice, zavodi za duševno bolne, zavodi za osebe z motnjami v razvoju, samostani, vojašnice, ipd.

sl.wikipedia.org

V obdobju do leta 1945 so se v slovenskih deželah začeli razvijati javno in osnovno zdravstvo ter zdravstveni zavodi.

sl.wikipedia.org

Slovenski zaporni zavodi se po navedbah iz leta 2019 soočajo s kadrovskim primankljajem.

sl.wikipedia.org

Zaradi finančne sanacije mnogi zdravstveni zavodi ožijo plačila (vključno s poravnavo nadur in napredovanji) medicinskim sestram.

sl.wikipedia.org

Do neenakosti v številu kliničnih psihologov med regijami prihaja, saj specializacije klinične psihologije razpisujejo in financirajo posamezni zdravstveni zavodi.

sl.wikipedia.org

Strokovne oziroma znanstvene knjižnice z njihovih področij (gozdarstvo in veterina) so obdržali ustrezni samostojni znanstveni zavodi.

sl.wikipedia.org

V praksi delujejo kolidži v sestavi univerze kot delno samostojni visokošolski zavodi in sami upravljajo denimo s financami ter vpisnim postopkom, nekateri med njimi pa tudi podeljujejo lastne akademske nazive.

sl.wikipedia.org

Višješolsko strokovno izobraževanje izvajajo višje strokovne šole, visokošolsko izobraževanje pa izvajajo fakultete, akademije in samostojni visokošolski zavodi.

sl.wikipedia.org