Traduzioni di „zganiti“ nel dizionario sloveno » tedesco

I . zgan|íti <zgánem; zgánil> forma perf VB vb trans (prepogniti)

zganiti

falten

zganiti robček

ein Taschentuch falten

II . zgan|íti <zgánem; zgánil> forma perf VB vb rifl

zganiti zganiti se:

zganiti se

sich rühren

zganiti se

sich regen

Esempi per zganiti

zganiti robček

ein Taschentuch falten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ker se niso zganili vladarji velikih evropskih držav, se je sam postavil na čelo podjetja.

sl.wikipedia.org

Zgrabi telefon: ljudje, tako ni več mogoče, sedite in gledate, kako gre vse k hudiču - zganite se vendar!

sl.wikipedia.org

Na koncu se nekaj zgane v sinu.

sl.wikipedia.org

V tamilskem jeziku ji pravijo thotta-siningi (»se zgane ob dotiku«).

sl.wikipedia.org

Govori o tem, kako se nič ne zgane, kako vzleti, in kako poleti in pozdravi sonce in oblake.

sl.wikipedia.org

Pripeljal je namreč rahel vonj po zgodovini, s katerim je zganil otrpel, a občutljiv mehanizem neke vojaško-policijske zgodbe, ki je danes precej irelevantna.

sl.wikipedia.org

Maja se je ameriško poveljstvo končno zganilo in uvedlo varovane konvoje, učinek je bil takojšen.

sl.wikipedia.org