Traduzioni di „acontecimiento“ nel dizionario spagnolo » cinese

acontecimiento SOST m

acontecimiento

事件 shìjiàn , 大事 dàshì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por otra parte, hoy hay acontecimientos que son producto de los medios de comunicación; existen en esa escala porque están los medios de comunicación presentes.

blogcronico.wordpress.com

La previsión de posibles acontecimientos o contingencias a los que podríamos llegar a enfrentarnos a la hora de organizar un evento.

blog.eventioz.com

Se deben contar hechos pasados, mejores o peores, pero contar los, ya que podrían argumentar que no fueron acontecimientos verosímiles.

cestas.bligoo.com.ar

No existe la experiencia pura y la representación, o los acontecimientos históricos y las historias.

blogcronico.wordpress.com

Cuando uno cree - - me gustaría agregar - - que las propias acciones tienen alguna clase de incidencia en el curso de los acontecimientos públicos.

weblogs.clarin.com

Los acontecimientos modernistas son los que existen en su propio registro.

blogcronico.wordpress.com

Un individuo aislado tiene pocas chances de alterar los acontecimientos de manera significativa.

weblogs.clarin.com

Tentadoras, porque nos inducen a pensar que poseemos el poder de influir en el curso de los acontecimientos; y erróneas, porque carecemos de tal poder.

weblogs.clarin.com

Los resultados de nuestra vida están determinados en lo fundamental por nuestra respuesta a cada acontecimiento.

coachingyespiritu.com.ar

En todas las grandes crisis, las mujeres han sido las que corrigen el rumbo de los acontecimientos.

aleferronato.com