Traduzioni di „afinidad“ nel dizionario spagnolo » cinese

afinidad SOST f

1. afinidad:

afinidad

类同 lèitóng

afinidad

相似 xiāngsì

2. afinidad:

afinidad

姻亲关系 yīnqīn guānxì

3. afinidad CHIM:

afinidad

亲和力 qīnhélì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Estoy en una etapa de enorme afinidad con la reproducción y la familia, a ver cuánto me dura.

mexicomemata.blogspot.com

Si quiero q gane alguien es porque me cae mejor, siento más afinidad o veo q está representando a mi país.

www.fuebuena.com.ar

Pelaez de algún modo movilizó ciertos encuentros, aunque las afinidades quizás tengan que ver con nuestras múltiples historias.

laempresadevivir.com.ar

Entonces empiezan a vestirse de la forma que les gusta y hacen amistades con personas con las que sienten afinidad.

www.arcauniversal.com.ar

Algo similar sucede en todos los casos de afinidad política.

movimiento30juniord.wordpress.com

Massa, de origen ucedeísta, tiene problemas para trasmitir alguna afinidad con ese movimiento.

tallerlaotra.blogspot.com

El hombre va saliendo de su degradación y de forma extraña surge entre ellos una rara afinidad, una peculiar atracción.

luisroca13.blogspot.com

Así se establecen prejuicios previos sobre su afinidad o no afinidad.

luisroca13.blogspot.com

La lana se elige por ser un material asequible localmente y porque posee gran afinidad con los tintes naturales de origen vegetal.

www.alternativa-verde.com

La mayoría de los colorantes son compuestos orgánicos que tienen alguna afinidad específica por los materiales celulares.

www.microinmuno.qb.fcen.uba.ar