Traduzioni di „ahijado“ nel dizionario spagnolo » cinese

ahijado (-da) SOST m (f)

1. ahijado RELIG:

ahijado (-da)

教子 jiàozǐ

ahijado (-da)

教女 jiàonǚ

2. ahijado:

ahijado (-da)

养子 yǎngzǐ

ahijado (-da)

养女 yǎngnǚ

I . ahijar VB vb trans

1. ahijar:

ahijar

收养 shōuyǎng , 过继 guòjì

2. ahijar:

ahijar

(动物)代哺 (dòngwù) dàibǔ

3. ahijar:

ahijar

归咎 guījiù

II . ahijar VB vb intr

ahijar

产仔 chǎnzǎi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Mientras le tomamos esta foto con ambos ahijados, le dije que parecía una barajita repetida jajaja...

ingrid-ingridlafiebredelpatchwork.blogspot.com

Siempre el padrino o la madrina son relacionados a la moral y la ética de sus ahijados.

www.reglasparasanteros.com

El padrino tiene obligaciones con respecto a su ahijado que están bien detalladas.

padrefabian.com.ar

Mi ego es más grande que el tuyo, así que barra mi casa ahijado.

www.ifapagano.org

En eso escucho la voz de mi ahijada papa... papa... se metieron a robar.

homeronica.blogspot.com

Luisa trata de ayudarlo a calmarse, pero no le cree que haya visto a su ahijado.

foro.telenovela-world.com

Claro que lo tomará a mal, pero como soy su ahijado, puede que haga la vista gorda.

fabulasmundomagico.blogspot.com

Tampoco encontramos, ahijados huérfanos o, hijos de parientes pobres, ubicados dentro de la estructura familiar.

antropologia-nica.blogspot.com

Las madrinas también obsequian a sus ahijados un amor maternal.

mariarosariorowanblog.com

Nunca se puede aplicar para pedir la tarjeta de residencia a abuelos, sobrinos, ahijados, tíos, primos o cuñados.

inmigracion.about.com