Traduzioni di „alcanzar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . alcanzar VB vb trans

1. alcanzar:

alcanzar

赶上 gǎnshàng , 追上 zhuīshàng

2. alcanzar:

alcanzar

到达 dàodá

alcanzar

达到 dádào

3. alcanzar:

alcanzar

射中 shèzhòng , 打中 dǎzhòng

4. alcanzar:

alcanzar

够得到 gòu de dào

alcanzar

递给 dìgěi

5. alcanzar:

alcanzar

获得 huòdé

alcanzar

得到 dédào

6. alcanzar:

alcanzar

领悟 lǐngwù , 明白 míngbɑi

7. alcanzar:

alcanzar

赶上…年代 gǎnshàng…niándài

II . alcanzar VB vb intr

1. alcanzar:

alcanzar

达到 dádào

2. alcanzar:

alcanzar

足够 zúgòu , 足以 zúyǐ

3. alcanzar:

alcanzar

够着 gòuzháo

4. alcanzar:

alcanzar

能够 nénggòu

III . alcanzar VB vb rifl

alcanzar

相接 xiāngjiē

alcanzar

汇合 huìhé

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Asimismo, el riesgo país es muy bajo - acorde con el investment grade alcanzado en 2008.

blog.adblickagro.com

En 2000 alcanzaba al 7 % de los trabajadores aproximadamente y hoy tributa el 34 % aproximadamente.

www.navarronoticias.com

No alcanza con eso, ni con gritarle a los chicos y partir la pizarra contra el piso.

www.nuestrobasquet.com.ar

No alcanza con que yo postule que ella trae mala suerte para señalar la veracidad de tal afirmación.

www.noticiasdelcosmos.com

Mantuvimos esa vinculación con el pueblo hasta alcanzar los altos puntos que se mantuvieron hasta las elecciones pasadas de gobernadores y alcaldes.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Señaló que se han abierto compromisos concretos de discutir trabajo no registrado, que según cifras oficiales alcanzar el 32 por ciento.

www.radionacional.com.ar

Ninguna ética formal, apriórica, como la ilustrada, tiene la capacidad de alcanzar la multiplicidad de la experiencia y del acontecer humano.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El llanto, que desde el principio alcanza su intensidad máxima, empieza de forma repentina e inmediatamente en seguida del estímulo.

bureaudesalud.com

Las menciones positivas o negativas sobre un determinado asunto pueden alcanzar gran visibilidad y un corto período de tiempo.

www.marindelafuente.com.ar

Vimos los cambios que se fueron alcanzando con estos operativos donde fueron resueltas necesidades de la comunidad.

www.formosa360.com.ar