Traduzioni di „aldeas“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

aldea SOST f

aldea

村子 cūnzi , 村庄 cūnzhuāng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Violentas sublevaciones populares que sacuden periódicamente tanto las grandes ciudades como las pequeñas aldeas por todos los motivos posibles vinculados al malvivir.

www.fondation-besnard.org

Igual, estas tribus, si bien viven así, en esas aldeas y con esas costumbres, uno no cae de la nada.

yoamotlf.blogspot.com

Por casualidad empezamos a ir a eventos acerca de bioconstrucción que realizaban eco-aldeas, y vimos cómo funcionaban, explica.

www.ingemprendedores.org

Convivir en las aldeas indígenas mura y mundurukú, asumiendo sus culturas, formó parte del reto.

revistas.labiofamcuba.com

La guerra externa no es exclusividad de las aldeas matrilocales.

www.hipernova.cl

Ellos impusieron una presencia intemporal hasta en las remotas aldeas de la tundra.

www.cubaencuentro.com

El problema llegó cuando los salafistas, que crearon una guerra civil y étnica, intentaron meterse en nuestras aldeas.

www.cuartopoder.es

Así, durante el hambre de los años 1867868, los kabilas aceptaban y alimentaban, sin hacer diferencia de origen, a todos aquellos que buscaban refugio en sus aldeas.

www.nodo50.org

Estos sectores de aldeas se unieron para convertirse en redes o confederaciones conocidas como cacicazgos.

es.anywherecostarica.com

Estas personas, en su mayoría ancianos, viven aislados unos de otros, y distribuidos en 9 aldeas y una ciudad, Chernóbil.

www.benitopajares.com