Traduzioni di „amontonar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . amontonar VB vb trans

1. amontonar:

amontonar

堆放 duīfàng , 堆积 duījī

2. amontonar:

amontonar

使聚集 shǐ jùjí

3. amontonar:

amontonar

收集 shōují , 积聚 jījù

II . amontonar VB vb rifl

1. amontonar:

amontonar

聚集 jùjí

2. amontonar:

amontonar

接连发生 jiēlián fāshēng

3. amontonar:

amontonar

生气 shēngqì

4. amontonar colloq:

amontonar

姘居 pīnjū

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Atípico por el feriado y horrible por el viento, que amontonó tierra y mugre y empujó a la gente a sus casas.

criticacreacion.wordpress.com

Botones que perdían a sus camisas y carreteles que se quedaban sin hilo se iban amontonando en el tercer y en el cuarto cajón.

www.yoespiritual.com

Fíjese usted que hace un ratito que no barro y no se ha amontonado tanto...

brevesnotanbreves.blogspot.com

Los tres subieron a la camioneta y se amontonaron junto al chofer.

palabrasdefelisnasal.blogspot.com

Los platos sucios se amontonan en la cocina, no desaparecen por arte de magia.

revistamagna.com.ar

Y acá empiezan a amontonarse una rama de hechos, que quizás te lleven a algún asesinato.

www.maquinandose.com.ar

Los trabajos se amontonan como sapos y no acaban de saltar.

suspendelviaje.blogspot.com

Volteaba la caña se la pelaba, la tiraba en el surco, se amontonaba y después la tiraba en el carro, no como ahora.

www.primerafuente.com.ar

Por el fondo bastante vacío como es habitual en estos casos, ya que la gente se amontona adelante.

www.sirchandler.com.ar

La otra parte parece, digamos, valles y montañas, todos amontonados, mientras que mi cara tiene un aspecto que nadie quisiera describir.

www.ronniearias.com