Traduzioni di „an‌tecedentes“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . antecedente AGG

antecedente

先前的 xiānqián de , 在先的 zài xiān de

II . antecedente SOST m

1. antecedente:

antecedente

经历 jīnglì , 履历 lǚlì

antecedente

前例 qiánlì

2. antecedente LING:

antecedente

先行词 xiānxíngcí

3. antecedente LOGICA:

antecedente

前提 qiántí

antecedente

前件 qiánjiàn

4. antecedente MAT:

antecedente

前项 qiánxiàng

locuzioni:

antecedentes penales DIR

前科 qiánkē

estar en antecedentes

了解(某事的经过) liǎojiě(mǒu shì de jīngguò)

poner en antecedentes

使知道(某事的经过) shǐ zhīdào(mǒu shì de jīngguò)

Esempi per antecedentes

antecedentes penales DIR

前科 qiánkē

estar en antecedentes

了解(某事的经过) liǎojiě(mǒu shì de jīngguò)

poner en antecedentes

使知道(某事的经过) shǐ zhīdào(mǒu shì de jīngguò)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Con estos antecedentes, podrá imaginarse mi sorpresa cuando lo oí hablar, o, para ser más preciso, cuando oí lo que dijo.

www.bartleby.com.ar

Para ello omiten considerar la definición de obstetricia como la rama de la medicina que trata del parto, sus antecedentes y sus secuelas.

aldiaargentina.microjuris.com

Con los antecedentes clínicos que posee, lo primero que tendrían que haber determinado era hacerle un exhaustivo control.

www.infiernorojo.com

No hay antecedentes de enfermedades psiquiátricas o de consumo de algún tipo de fármaco.

www.diariodepuan.com.ar

Por más que consumas veinte es cuestión de tiempo averiguar si tal marca tuvo antecedentes, por ejemplo.

circuloesceptico.com.ar

En cuanto a esta discusión en particular, tendría que rastrear los antecedentes.

historietas---cine---teatro-por-dao.blogspot.com

Que es generalmente cuando se complican con los antecedentes por alguna cuestión previa o de baja defensa, o alguna otra enfermedad.

www.prensa.gba.gov.ar

Ambos tuvieron en sus manos la misma carpeta, con los mismos antecedentes, no puede resultar tanta diferencia en las calificaciones.

guillermoberto.wordpress.com

Además, tuvo el plus de que los antecedentes familiares le dieron una plataforma para hacerse conocida.

diagonales.infonews.com

Existían además antecedentes que confirman las vulnerabilidades del sistema de seguridad.

www.sertox.com.ar