Traduzioni di „的“ nel dizionario cinese » spagnolo

的 de v anche dí;dì

1. 的:

的 de

de

我的母亲

mi madre

铁的纪律

disciplina de hierro

铁的纪律

disciplina férrea

2. 的:

赶大车的

un carretero

我爱吃辣的。

Me gusta el picante.

3. 的 → 得

的 dí

的 v anche de;dì

的 dí

verdadero

的 dí

real

的 dì

的 v anche de;dí

的 dì

blanco

的 dì

diana

中的

acertar al blanco；dar en el blanco

打的 dǎdí

打的 dǎdí

tomar un taxi

的确 díquè

的确 díquè

verdaderamente

的确 díquè

efectivamente

的确 díquè

realmente

目的 mùdì

目的 mùdì

meta

目的 mùdì

objetivo

目的 mùdì

objeto

达到目的

conseguir la meta

达到目的

salirse uno con la suya

目的地

destino

似的 shìde

似的 shìde

como

像雪似的那么白

tan blanco como la nieve

有的 yǒude

有的 yǒude

algunos

有的 yǒude

unos

有的时候

a veces

有的时候

de vez en cuando

中的 zhòngdì

中的 zhòngdì

atinar al blanco

中的 zhòngdì

dar en el blanco

的确凉 díquèliáng

的确凉 díquèliáng

dacrón

可的松 kědìsōng

可的松 kědìsōng

cortisona

无的放矢 wú dì fàng shǐ

无的放矢 wú dì fàng shǐ

tirar a ciegas

无的放矢 wú dì fàng shǐ

hablar sin orden ni concierto

无的放矢 wú dì fàng shǐ

obrar sin objetivo determinado

有的放矢 yǒu dì fàng shǐ

有的放矢 yǒu dì fàng shǐ

disparar la flecha al blanco – tener a la vista un objetivo definido

众矢之的 zhòng shǐ zhī dì

众矢之的 zhòng shǐ zhī dì

blanco de todas las flechas – blanco de todos los ataques