Traduzioni di „objeto“ nel dizionario spagnolo » cinese

objeto SOST m

1. objeto:

objeto

物 wù , 物体 wùtǐ

2. objeto:

objeto

物品 wùpǐn , 东西 dōngxi

3. objeto:

objeto

对象 duìxiàng

4. objeto:

objeto

目的 mùdì , 意图 yìtú

5. objeto LING:

objeto

宾语 bīnyǔ , 补语 bǔyǔ

6. objeto FILOS:

objeto

客体 kètǐ

locuzioni:

con el objeto de

为了 wèile

hacer objeto de

使成为…的对象 shǐ chéngwéi…de duìxiàng

tener objeto de

以…为目的 yǐ…wéi mùdì

objetar VB vb trans

objetar

提出异议 tíchū yìyì , 反驳 fǎnbó

Esempi per objeto

con el objeto de

为了 wèile

hacer objeto de

使成为…的对象 shǐ chéngwéi…de duìxiàng

tener objeto de

以…为目的 yǐ…wéi mùdì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La brillantez de un objeto astronómico es medida en magnitudes.

devenir.foroactivo.com

Conviene recalcar que lo que es borroso, impreciso o vago no es la lógica en sí, sino el objeto que ésta disciplina estudia.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Es aconsejable, asimismo, realizar exámenes hematológico y bioquímico básicos, con el objeto de detectar poliglobulia o trastornos hidroelectrolíticos asociados.

www.elmedicointeractivo.com

Para ver cualquier objeto en el cielo debes girar sobre ti mismo y luego elevar el catalejo hasta ver tu objetivo.

astrored.org

Se aprecia que el objeto comienza a decrecer su grosor en la parte de la estructura tubular.

blog.susanaromeroweb.com

La destructividad difiere del sadomasoquismo por cuanto no se dirige a la simbiosis activa o pasiva, sino a la eliminación del objeto.

violetavarelaalvarez.blogspot.com

Sin embargo, un verbo intransitivo no requiere un objeto directo para obtener todo su significado; significa algo por sí mismo.

www.spanishpodcast.org

Insegura sostienes el objeto cortante con fuerza y lo pasas por tu muñeca izquierda en forma horizontal.

juuslovee.blogspot.com

Después de la cosecha se procede a barbechar (diciembre), actividad de limpieza del terreno con el objeto de mantener la humedad y prepararlo para el siguiente cultivo.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Pero todo va inmediatamente, al parecer, en la mejor dirección, si no descuidamos adrede lo pensado hace mucho tiempo: la relación-sujeto-objeto.

www.heideggeriana.com.ar