Traduzioni di „apresto“ nel dizionario spagnolo » cinese

apresto SOST m

1. apresto:

apresto

准备 zhǔnbèi

2. apresto:

apresto

上浆 shàngjiāng

aprestar VB vb trans

1. aprestar:

aprestar

准备 zhǔnbèi

2. aprestar:

aprestar

装饰 zhuāngshì , 布置 bùzhì

3. aprestar:

aprestar

上浆 shàngjiāng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El brillo y la solidez del acabado, así como el tacto final se obtienen al aplicarle la capa de apresto final.

www.cueronet.com

Para evitarlo se pueden añadir ceras de alto punto de fusión y productos preteínicos que endurezcan el apresto.

www.cueronet.com

Al despuntar el alba comenzaban los aprestos.

www.elindependienteonline.com

Nunca exigiré nada de ustedes si yo mismo no me apresto a ofertar algo del mismo valor a cambio.

www.pedrocabiya.com

Bolz también señala que ya podemos ver los primeros aprestos para una generalizada mezcla de lo orgánico con lo inorgánico.

www.iasvirtual.net

La máquina rompedora de espirales es la más efectiva para producir la rotura del apresto.

www.ctv.es

Poco antes de comenzar la guerra el enemigo fue identificado y se realizaron los aprestos al efecto.

www.arabespanol.org

Es necesario el lavado previo del hilo de seda para eliminar las grasas y el apresto, operación efectuada con agua caliente.

revistas.arqueo-ecuatoriana.ec

Se aplica en el apresto final conjuntamente con lacas o bien después del bombeado en una capa final de tacto superficial.

www.cueronet.com

Para que decir que esto era harto interesante así que me apresto a sentarme y disfrutar de esta historia.

elteatrodemivida.wordpress.com