Traduzioni di „arterias“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

arteria SOST f

1. arteria ANAT:

arteria

动脉 dòngmài

2. arteria:

arteria

干线 gànxiàn

arteria

要道 yàodào

locuzioni:

arteria carótica

颈动脉 jǐngdòngmài

arteria pulmonar

冠状动脉 guānzhuàng dòngmài

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Para que el medio de contraste llegue al interior de las arterias coronarias el médico usa un procedimiento llamado cateterismo cardíaco.

www.nhlbi.nih.gov

La prueba puede mostrar el endurecimiento y estrechamiento de las grandes arterias.

www.nhlbi.nih.gov

Así mismo, reitera su preocupación por tratarse de un punto vial que colinda con importantes arterias viales de la ciudad.

elclarin.net.ve

Su irrigación es muy importante y se realiza a través de las arterias coronarias (llamadas así debido a su disposición en forma de corona).

www.medicinatv.com

La cuantificación de calcio en las arterias coronarias es una medida indirecta del riesgo cardiovascular de una persona.

corazonhispano.blogspot.com

Por otra parte, la dilatación de las arterias también aporta una reducción de las posibilidades de sufrir un trombo.

www.enbuenasalud.org

Si las arterias llevan un suministro limitado a las extremidades inferiores, esto puede causar dolor en las piernas al caminar o correr (claudicación intermitente).

demedicina.com

La úvea contiene muchos vasos sanguíneos (venas, arterias y capilares), que llevan la sangre dentro y fuera del ojo.

www.geteyesmart.org

Las arterias y arteriolas son las encargadas de llevar la sangre que sale del corazón al resto del cuerpo.

www.totalping.com

Las arterias y las venas coronarias se encuentran en el epicardio, es decir, en la capa que recubre la superficie externa del corazón.

enfermedadescorazon.about.com