Traduzioni di „bando“ nel dizionario spagnolo » cinese

bando¹ SOST m

1. bando:

bando

布告 bùgào , 告示 gàoshi

2. bando:

bando

口头宣告 kǒutóu xuāngào

bando² SOST m

1. bando:

bando

帮派 bāngpài , 派系 pàixì

2. bando:

bando

(鸟)群 (niǎo)qún

bando

(鱼)群 (yú)qún

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Maniobra bien tu auto o tanque e intenta destruir las naves del otro bando.

www.jugarjuegosnuevos.com

Es una pena que se les abandone tan pronto y la perspectiva quede anclada en el otro bando.

www.noticine.com.ar

Borocoto se cambio de bando y milagrosamente el hijo consiguió un laburito en el gobierno.

elaguantepopulista.blogspot.com

La financiación de los dos bandos se hizo antes...

site.informadorpublico.com

Es cierto existen grandes diferencias entre los dos bandos.

musicalex90.blogspot.com

Pensarlo en términos de bandos es hacerle el juego a esa lógica de enfrentamientos.

americalatinaunida.wordpress.com

Nán, dos bandos están destinados a la confrontación.

www.hombrerevenido.com

Inevitablemente, mucha gente de bando y bando lo interpretó como un intercambio de piezas del ajedrez mediático.

ecopopularve.wordpress.com

Hubo una fantasía de que me había pasado de un bando a otro y no es así.

www.plazademayo.com

El enfrentamiento no tuvo, ni tiene, nada que ver con cuestiones ideológicas, éticas o morales, como hoy venden ambos bandos desde sus usinas propagandísticas.

noterodeapie.blogspot.com