Traduzioni di „birlar“ nel dizionario spagnolo » cinese

birlar VB vb trans colloq

birlar

拐骗 guǎipiàn , 骗取 piànqǔ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

También tené presente que si te birlan un artículo así en el correo lo vas a llorar muchísimo.

alt-tab.com.ar

Lo segundo, para ponderar - - o, muy ocasionalmente, defenestrar - - el inventario de discos birlados.

revistaotraparte.com

Y decidí birlarte al fotógrafo sin gustarme.

www.cubaliteraria.cu

Su columna (piedra de toque) sólo brilla cuando le ha birlado un texto a un capítulo acabado de su novela en el horno.

puenteareo1.blogspot.com

Nos birla la proverbial agudeza de su análisis.

www.caplsur.org

Aunque a quién puede caerle bien saber que le han birlado su postre.

edicion4.com.ar

De nada sirve que un cifrado sea fuerte, triple y con encaje de bolillos, si alguien te puede birlar la clave.

www.kriptopolis.org

Las compresas y demás utensilios antiglamourosos los birlaba de la clínica.

hijanohaymasqueuna.blogspot.com

Midió su mansedumbre, ilusionó, le birló los trastos y se perdió el hilo.

cornadasparatodos.blogspot.com

Hace años, muchos años... me dedicaba a birlar cómics y revistas a mi hermano.

www.pandora-magazine.com