Traduzioni di „carmín“ nel dizionario spagnolo » cinese

carmín SOST m

1. carmín:

carmín

洋红 yánghóng

carmín

洋红色 yánghóngsè

2. carmín:

carmín

口红 kǒuhóng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Lo repetí como un mantra mientras me mecía sobre mis talones cuando noté los hilillos carmín resbalar por mis dedos y formar un charco desordenado.

www.filos.mx

Aunque para producir el negro, una de las mezclas que da unos buenos resultados es la del verde viridian con el carmín.

www.xtec.cat

Disolver en esta mezcla 2 g de carmín.

www.euita.upv.es

Produce una tonalidad roja magenta, presente en el carmín y el extracto de cochinilla.

www.alimentacion.enfasis.com

Dicen que se recogíal pelo, se pintaba los labios y con el mismo carmín se hacíal colorete.

www.papirucucus.com

Retire el excedente hasta que la mitad de su rostro ya no esté color carmín.

latrampademirabilia.blogspot.com

Carmina, eskerrik asko por el caballo de coral.

segundacita.blogspot.com

El carmín es un vivo color, rojizo, algo oscuro y purpúreo proveniente de los pigmentos homónimos del ácido carmínico.

www.discusionez.com

Si algo debemos agradecerle a nuestras antepasadas las pin up es el rojo carmín de sus bocas: excesivo, escandaloso, seductor e irresistible.

feminalaredo.com

Ginger ocultaba tras sus mechones carmín un semblante tímido; sin embargo, su expresión poco tenía que ver con su postura revolucionaria y poética.

www.boletoenmano.com