Traduzioni di „comprobar“ nel dizionario spagnolo » cinese

comprobar VB vb trans

1. comprobar:

comprobar

证实 zhèngshí

comprobar

证明 zhèngmíng

2. comprobar:

comprobar

核实 héshí

comprobar

验证 yànzhèng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Beini es una herramienta diseñada para comprobar el nivel de seguridad de las redes inalámbricas.

www.gustavopimentel.com.ar

Se ha comprobado que facebook es una real pérdida de tiempo.

www.elforolatino.com

Posteriormente observamos cuánto se degradaba en el estacionamiento, donde comprobamos que después de 21 días las concentraciones eran prácticamente indetectables.

www.palermonline.com.ar

Pero una cosa es afirmar un beneficio sin pruebas y otra cosa es sugerir una hipótesis capaz de ser comprobada.

circuloesceptico.com.ar

Cielo prueba tirar el dado y comprueba que siempre salían el 2, el 4 y el 1.

www.tododecris.net

Comprobamos que la tarjeta no es robada y hacemos llegar la oferta a la base de datos que tenemos.

www.kwobit.com

Para comprobar estas aseveraciones, los investigadores llevaron a cabo varios cuestionarios.

www.cunadelanoticia.com

Muy contento de comprobar que no solo que no pudieron con nosotros, sino que mucho menos podrán con ustedes.

www.patriasi.com.ar

Pero quizá, la más significativa fue comprobar como sus efectos beneficiosos como sustituto del agua para prevenir el contagio de enfermedades como el cólera.

www.mundocerveza.com

El artículo fue sacado de circulación publica, por decisión del firmante, habiendo comprobado que se comenzaron a cruzar demasiadas opiniones insultantes entre los lectores.

rn24.com.ar