Traduzioni di „consocio“ nel dizionario spagnolo » cinese

consocio (-cia) SOST m (f)

consocio (-cia)

合伙人 héhuǒrén

consocio (-cia)

伙伴 huǒbàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A sus consocios en el mismo caso; pero sólo en las acciones recíprocas que nazcan del contrato de sociedad; 5.

www.nuestroabogado.cl

En caso de embargo de las cuotas o parte de interés social de un solo socios podrán los demás consocios adquirir estás por el avalúo judicial de las mismas.

www.icomose.com

A su cliente le sucedió que el consocio fue muy gastador y abusó.

www.otraparte.org

Se puede decidir que el consocio tenga un lapso de vida más allá del programa, o que solo cumpla un conjunto de objetivos acordados para el programa.

aceproject.org

Deja de ser ente público para ser un consocio.

m.laprensa.com.ni

Esta se producirá a la fecha en que el socio notifique fehacientemente su decisión a todos los consocios.

www.derechocomercial.edu.uy

Carmen, no consocia este atole.

saboreartentusiasma.blogspot.com

A sus consocios en el mismo caso; pero sólo en las acciones recíprocas que nazcan del contrato de sociedad.

www.alcaldiabogota.gov.co

Podrá también ser excluido de la sociedad por sus consocios; 3.

juancarlosrochaortiz.blogspot.com

El socio no ostensible revestirá ese carácter con relación a los consocios, pero no frente a terceros, aunque éstos hubieren conocido el contrato social.

librosdederechoparaguay.blogspot.com