Traduzioni di „cultismo“ nel dizionario spagnolo » cinese

cultismo SOST m

1. cultismo:

cultismo

绮丽的文体 qǐlì de wéntǐ

2. cultismo:

cultismo

文雅的词语 wényǎ de cíyǔ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los poemas se llenan de cultismos y de piedras preciosas, flores, animales extraños, materiales nobles...

www.materialesdelengua.org

La palabra quórum es un cultismo reciente que nos llega del latín.

dorianlex.blogspot.com

En esta literatura predominan elementos excesivamente decorativos (metáforas, cultismos).

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Estos cultismos se producen en todas las etapas de la lengua, pero más en unas que en otras.

www.rae.es

Autor erudito y oscuro intrudujo en sus obras el culteranismo o cultismo, género culto que no está al alcance de las inteligencias medianas.

www.madregot.com

Algunos cultismos conservan el plural de su lengua de origen (currículo / curricula), mientras que otros permanecen sin variación (el / los superavit).

www.corchado.org

Es evidente que no se le ha asignado a la palabra enajenación y a su cultismo alienación, ningún valor que no tuviese ya en latín.

www.urbanoperu.com

Palabras como vigilia, dictado, inerte, dúctil, flamígero, sublimar, aura, fúlgido, son cultismos que se fueron introduciendo en momentos sucesivos en el idioma.

donpablos.org

En su lenguaje poético, utiliza como recursos fundamentales la metáfora, el cultismo y las referencias mitológicas.

web.usal.es

La palabra digital es un cultismo referido a los números que se pueden contar con los dedos.

castellanoactual.com