Traduzioni di „declarar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . declarar VB vb trans

1. declarar:

declarar

宣布 xuānbù , 声明 shēngmíng

2. declarar:

declarar

表明 biǎomíng

declarar

说出 shuōchū

3. declarar:

declarar

表白(爱情) biǎobái(àiqíng)

4. declarar:

declarar

申报 shēnbào

declarar

报关 bàoguān

5. declarar:

declarar

供认 gòngrèn

declarar

作证 zuòzhèng

II . declarar VB vb rifl

1. declarar:

declarar

表明态度 biǎomíng tàidu

2. declarar:

declarar

供认 gòngrèn

3. declarar:

declarar

发生 fāshēng

4. declarar:

declarar

表白(爱情) biǎobái(àiqíng)

Esempi per declarar

declarar la guerra

宣战 xuānzhàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Al magistrado le alcanzó con este papel, ya que sobreseyó al policía sin siquiera citarlo a declarar.

www.laretaguardia.com.ar

Si dicen que declaran es porque han creído que así le daban un poco de formalidad a sus enunciados.

www.laspalabrasylascosas.com

Es que si continuaba la declaración como imputado, podía declararse nulo el proceso.

genfm.com.ar

Y para descontar van a tener que declararlo ilegal, antes no.

guillermoberto.wordpress.com

Resaltó que el taxista declaró por 12 horas y que fue cuestionado por más de 10 personas.

www.redaccionabierta.com.ar

Los panaderos de la provincia apuntan al precio de la harina, pues declaran que subió 50 % en menos de 10 días.

actualidadypolitica.com

En este sentido, 7 de cada 10 encuestados declararon no asistir a eventos masivos como medida de precaución.

www.diarionogoya.com.ar

Responsabilizado por lo ocurrido el agresor está preso y siempre declaró que se trató de un accidente.

www.consejoinfancia.gob.ar

Estoy muy contento por lo que me está pasando, declaró.

deportornquist.com.ar

El parque temático tiene un objetivo declarado (y alcanzado): celebrar los logros de la civilización humana, la cultura internacional y la innovación tecnológica.

amilcarmoretti.wordpress.com