Traduzioni di „deleitar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . deleitar VB vb trans

deleitar

使高兴 shǐ gāoxìng

deleitar

使快意 shǐ kuàiyì

II . deleitar VB vb rifl

deleitar

感到高兴 gǎndào gāoxìng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La cuestión es que esa eficiencia narrativa a menudo se confunde con calidad, si el producto nos atrapa, nos apasiona, nos deleita.

cronicas-de-cine.blogspot.com

En el fondo es gente que ha frustrado su vocación de periodista y se deleita ejerciendo el rol en el ambiente que frecuenta.

psicologia-malenalede.blogspot.com

Hoy nos gustaría hablarles sobre un efecto secundario de las energías que todos ustedes estarán deleitados de abrazar.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Las obras maestras han sido reorquestadas para deleitar sus oídos.

www.lamamadedosbrujas.com

Me deleita las mañanas aunque sea por un ratito.

www.blocdemoda.com

En internet puede buscarlas, y deleitarse con el variopinto, no obstante cada cual puede construir la propia, cosa que también haré a continuación.

www.copia-oculta.org

No queremos revelar nada que les pueda adelantar la sorpresa, eso se lo dejamos a ustedes, para que puedan deleitarse con esta joya.

soulbuster.com

Cuento con ello para sentir el mejor de los reposos, y tu música que a veces deleita mis sentidos, con pasmosa lucidez.

josancaballero.com

El grupo pop, que viene arrasando en popularidad a un nivel asombroso, deleitó a su público a puro hit y prometió volver con disco nuevo.

www.rosariorock.com

El ferrolano llegó para deleitar con su música enhebrando la melancolía a través de las seis cuerdas de su guitarra.

amadostorni.blogspot.com