Traduzioni di „derrumbar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . derrumbar VB vb trans

1. derrumbar:

derrumbar

(从高处)抛下 (cóng gāochù)pāoxià

2. derrumbar:

derrumbar

使倒塌 shǐ dǎotā

3. derrumbar:

derrumbar

使崩溃 shǐ bēngkuì

II . derrumbar VB vb rifl

derrumbar

落空 luòkōng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Caen las vendas que nos cegaban, se derrumban barreras que nos limitaban...

www.8300.com.ar

Y la sensación de que el mundo está por derrumbarse.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Ahí, mi mundo, el mundo que conocía, se derrumbó.

www.maquinandose.com.ar

Quería formar una familia y en menos de dos años se derrumbó todo.

enunabaldosa.com

Linus: tu tesis se derrumba al estar sostenida en que la felicidad se alcanza por los bienes materiales.

lucascarrasco.blogspot.com

Siento que pierdo todo lo que entrené antes como si se derrumbara un castillo de naipes.

atletas.info

Es una emoción tan pesada que nos derrumba.

www.revalorizandoam.org

Me vio llegar, se paró para abrirme y, en un llanto incontenible, se derrumbó sobre mí.

www.escritoresdelmundo.com

Sé que saldremos adelante pero hay momentos en que todo se derrumba y no veo más que oscuridad.

www.mujeresdemiedad.com

De hecho, al cumplir dos años y medio de investigación me derrumbé.

pircasytrincheras.blogspot.com