Traduzioni di „desatrancar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . desatracar VB vb trans

desatracar

使(船)起航 shǐ(chuán)qǐháng

II . desatracar VB vb intr

desatracar

(船)离岸 (chuán)lí'àn

I . desbarrancar VB vb trans AmLat

desbarrancar

使破产 shǐ pòchǎn

II . desbarrancar VB vb rifl AmLat

desbarrancar

自高处掉下 zì gāochù diàoxià

desatascar VB vb trans

1. desatascar:

desatascar

疏通 shūtōng

2. desatascar:

desatascar

把…从泥潭中拉出 bǎ…cóng nítán zhōng lāchū

3. desatascar:

desatascar

推动 tuīdòng

I . atrancar VB vb trans

1. atrancar:

atrancar

把(门、窗)闩上 bǎ(mén、chuāng) shuānshɑng

2. atrancar:

atrancar

堵塞 dǔsè

atrancar

卡住 qiǎzhù

II . atrancar VB vb intr colloq

1. atrancar:

atrancar

大步走 dàbù zǒu

2. atrancar colloq:

atrancar

浏览 liúlǎn

III . atrancar VB vb rifl

1. atrancar:

atrancar

堵塞 dǔsè

2. atrancar:

atrancar

关在屋里 guān zài wūlǐ

3. atrancar:

atrancar

(讲话)结结巴巴 (jiǎnghuà) jiējiēbɑbā

desbancar VB vb trans

1. desbancar:

desbancar

排挤 páijǐ

desbancar

取代 qǔdài

2. desbancar:

desbancar

赢得(庄家)的赌本 yíngdé(zhuāngjiɑ)de dǔběn

I . desatinar VB vb trans

1. desatinar:

desatinar

使不谨慎 shǐ bù jǐnshèn

2. desatinar AmLat:

desatinar

使生气 shǐ shēngqì

II . desatinar VB vb intr

1. desatinar:

desatinar

说蠢话 shuō chǔnhuà , 干蠢事 gàn chǔnshì

2. desatinar:

desatinar

打不中 dǎ bù zhòng

desaparcar VB vb trans

desaparcar

开走(停放的车子) kāizǒu(tíngfàng de chēzi)

I . estancar VB vb trans

1. estancar:

estancar

使停滞 shǐ tíngzhì , 使不流动 shǐ bù liúdòng

2. estancar:

estancar

使中断 shǐ zhōngduàn , 搁置 gēzhì

3. estancar:

estancar

专卖 zhuānmài , 专营 zhuānyíng

II . estancar VB vb rifl

estancar

停滞不前 tíngzhì bù qián

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y se oyó desatrancar una puerta, abierta la cual, ambos pasaron dentro.

www.letropolis.com.ar

Luego le haga nueva promesa pidiéndole que desatranque el corazón de sus deudores, le prometiendo poner una ofrenda a una iglesia que sea el patrono.

www.horoscopodehoy.ws

Poderosa desatrancadera, desatrancadera, desatrancadera, tú detendrás a mis enemigos y me desatrancarás de todo mal.

www.cienciaarcana.com