Traduzioni di „descascarar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . descascarar VB vb trans

descascarar

剥去…的壳 bāoqù…de ké , 去掉…的皮 qùdiào…de pí

II . descascarar VB vb rifl

descascarar

脱壳 tuōqiào

descascarar

剥落 bōluò

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pasé al lado del arriero descascarado con su mula maltrecha y salí del parque.

embajadadenadie.blogspot.com

Finalmente, después de estudiarlo bastante, vimos que sería útil ir descascarando la pintura de a capas.

mqh02.wordpress.com

Mi maquillaje puede que se esté descascarando, pero mi sonrisa permanece...

www.espaciocris.com

Porque los mismos ingredientes que hacen que los esmaltes sequen rápido también los hacen descascararse más rápido.

pielypincel.com

Enseguida se empezó a descascarar a pasos agigantados (no es que se salta en las puntas nada mas, se sale la mitad del esmalte).

www.testeadora.com

Para procesar el grano y obtener sus derivados, estos son lavados y abiertos, para ser descascarados y laminados en hojuelas.

www.cambio.com.co

Lo primero que hicimos fue mandar a pintar la bañadera porque en algunos sectores la pintura ya se estaba descascarando.

www.espacioliving.com

Cuando descascaras las ilusiones, especialmente en tu perspectiva, entonces tú comienzas a convertirte en tu recompensa.

gemmav58.wordpress.com

Como postre, cóma se una mandarina, una naranja o descascare nueces, algo que le mantenga sus manos ocupadas.

apagaelcigarro.foroactivo.com

A su debido tiempo, nos estacionamos frente a una casita de campo cuya pintura blanca comenzaba a descascararse.

seuntriunfador.com