Traduzioni di „desdeñar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . desdeñar VB vb trans

1. desdeñar:

desdeñar

轻视 qīngshì , 小看 xiǎokàn

2. desdeñar:

desdeñar

拒绝接受 jùjué jiēshòu

II . desdeñar VB vb rifl

desdeñar

不屑于 bùxiè yú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El revolucionario profesional transforma a la policía nuevamente en política y desdeña a la cortesía (politesse) considerándo la un simple juego.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Tampoco habría que desdeñar la creación de sindicatos de jubilados que puedan negociar aumentos, etc..

labarbarie.com.ar

No es de desdeñar, por otra parte, que sean tomados sujetos femeninos.

www.pagina12.com.ar

Usted tiene la autoestima de saber que usted está haciendo lo correcto aunque el mundo desdeña a los de su clase.

ateismoparacristianos.blogspot.com

No desdeña las buenas intenciones del varón investido de una autoridad que no tiene precedentes, pero reafirma su fe en los principios.

www.educar-argentina.com.ar

Reconozco también que estas fes con minúsculas también tienen sus jerarquías, y que no es cuestión de desdeñar las en bloque.

hjg.com.ar

Ten valor para apartarte solo; para desdeñar el ejemplo y ser bueno tú solo.

wesley.nnu.edu

No creen sino en sí mismos, desdeñan y no aguantan que algún otro vea un poco más lejos que ellos.

www.santisimavirgen.com.ar

No desdeño la vida, quiero ver casarse a mis nietos, ver si me dan algún bisnieto...

www.juangelman.com

Es lo que hace que personas liberadas por una revolución, desdeñen el modo de vida digno en que se mueven y añoren la esclavitud.

dialogardialogar.wordpress.com