Traduzioni di „desinterés“ nel dizionario spagnolo » cinese

desinterés SOST m

1. desinterés:

desinterés

无私 wúsī

desinterés

慷慨 kāngkǎi

2. desinterés:

desinterés

无兴趣 wú xìngqù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

O del desinterés ante conflictos poco rentables en los que las poblaciones pagan el vivir atrapadas en la no injerencia oficial de otros estados.

hemisferiozero.com

Las manos metidas en los bolsillos demuestran, precisamente, desinterés y desidia en la conversación.

www.elforolatino.com

Este evidente desinterés en la personalidad de los protagonistas al menos se compensa con la facilidad con la que se van pasando las páginas.

generacionreader.blogspot.com

Pero al considerar cada rubro individualmente, vemos que el desinterés es advertido con mayor nitidez entre las teleras: dos de cada tres deplora esta situación.

www.gestiopolis.com

Y no es un tema de mi flojera generalizada y desinterés por los deberes domésticos.

manuelazarate.blogspot.com

Informes de su tiempo concuerdan con su desinterés en lo espiritual, su afición a placeres groseros y su vida disoluta sin inhibiciones.

lagranestafaalaizquierda.blogspot.com

Hay pocas cosas más fallutas que quienes pretenden predicar su desinterés por la ropa.

pifiada.blogspot.com

Erudición socavada por la codicia, la comodidad y el desinterés.

www.escondiendolanoticia.com

En clínicas privadas también existió todo tipo de violencia o desinterés.

www.pagina12.com.ar

Un editor arrojado publicó el libro, que ha obtenido un notable desinterés por parte de las instituciones, y no sólo de las guipuzcoanas.

santiagonzalez.wordpress.com