Traduzioni di „despegue“ nel dizionario spagnolo » cinese

despegue SOST m

1. despegue:

despegue

(飞机)起飞 (fēijī)qǐfēi

despegue

(火箭)点火升空 (huǒjiàn)diǎnhuǒ shēngkōng

2. despegue:

despegue

(经济)起飞 (jīngjì)qǐfēi

I . despegar VB vb trans

1. despegar:

despegar

揭下 jiēxià

2. despegar:

despegar

拆开 chāikāi

II . despegar VB vb intr

1. despegar:

despegar

(飞机)起飞 (fēijī)qǐfēi

despegar

(火箭)点火升空 (huǒjiàn)diǎnhuǒ shēngkōng

2. despegar:

despegar

加速发展 jiāsù fāzhǎn

III . despegar VB vb rifl

despegar

分开 fēnkāi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La canción fue emitida 60 minutos después del despegue, en una frecuencia que pudo captarse por radio.

agenciasanluis.com

Las alas y el equipo de despegue vertical varían en función del modelo.

defensamilitar.blogspot.com

Jeje quiere pasar 24 horas con mí jeje... pero vamos a ir trabajando el despegue para cuando llegue el nuevo integrante.

quienpuededecir.blogspot.com

Sin embargo, son asuntos que se aclaran antes de que el avión despegue, obviamente por razones de seguridad, subraya.

www.vozlatinany.com

Antes de servir, despegue los bordes con un cuchillo o con una espátula y desmolde sobre platos de postre.

recipefinder.nal.usda.gov

A mi los que me caen mal son los que tienen ventanilla, y en el momento más emocionante, tipo despegue o aterrizaje, te la cierran!

animalderuta.wordpress.com

Derecho que trabaje para que mis hijos tuvieran un despegue social con mas holgura económica.

perfil.wordpress.com

Coloca el cohete en una plataforma de despegue, como la acera o la entrada de vehículos de tu casa.

spaceplace.nasa.gov

Hay pistas de despegue y aterrizaje, una infraestructura de apoyo para este tipo de gente.

pircasytrincheras.blogspot.com

Intenta no dormir durante el despegue y el aterrizaje.

noticiadesalud.blogspot.com