Traduzioni di „disparadero“ nel dizionario spagnolo » cinese

disparadero SOST m

disparadero

扳机 bānjī

locuzioni:

poner en el disparadero colloq

唆使 suōshǐ

Esempi per disparadero

poner en el disparadero colloq

唆使 suōshǐ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sin embargo, su incapacidad de reaccionar en tiempo y forma ante el nuevo entorno les ha puesto en el disparadero.

blogs.elconfidencial.com

Tampoco soy profesor pero puedo entender que las cosas han mudado, que estáis siempre en el disparadero, que os tratan como al muñequito del pimpampung.

olahjl2.blogspot.com

Hace años el destino puso a tan eméritos personajes en el disparadero de tener que defender sus museos de la nada y la barbarie.

robertoecheto.blogspot.com

Pero hoy, ya más tranquilo y asentado, un artículo aparecido en mi facebook me ha vuelto a poner en el disparadero.

esperanzaverde-agustin.blogspot.com

Es irresponsable volver a poner a las marcas en el disparadero de una acción popular legítima.

asus.usal.es

Habéis sabido convertir en interesantes mis torpes preguntas disparadero iniciales.

frankensteinsupongo.blogspot.com

Mel ha puesto pronto a los porteros en el disparadero.

elcorreoweb.es

El pasado año cambiaron al jefe de comercializar la, y como en todas las empresas este cargo se pone en el disparadero de dimes y diretes.

lamoscamediatica.blogspot.com

Su individualismo, su desmedida ambición personal, su soberbia y, sobre todo, su imprudencia y su ineptitud, lo han colocado desde hace tiempo en el disparadero.

www.canariasahora.es

Por ponerme en el disparadero de que me pueda dañar.

www.fernandoloygorri.com