Traduzioni di „dureza“ nel dizionario spagnolo » cinese

dureza SOST f

1. dureza:

dureza

硬 yìng , 硬度 yìngdù

2. dureza:

dureza

硬块 yìngkuài

dureza

老茧 lǎojiǎn

3. dureza:

dureza

严厉 yánlì

4. dureza:

dureza

生硬 shēngyìng , 冷酷 lěngkù

5. dureza:

dureza

艰苦 jiānkǔ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por lo general, comienzan como un área rojiza de la piel, con cierta dureza y algo inflamada.

www.tratamientosbelleza.com.ar

No se explica, si no, su dureza a la hora de tratar los o de maltratar los.

americalatinaunida.wordpress.com

Son programas que tienen muy bajo rating; las personas miran otra cosa que lo entretenga o lo saque de la dureza de la supervivencia cotidiana.

cukmi.com

Seguramente, está dando paso a un periodista, pero la dureza de la expresión hace que percibamos hostilidad y agresividad.

www.emprendedoresnews.com

Las naves quedan aprisionadas entre témpanos semejantes a bloques de mármol, y el remo es impotente a romper la dureza de la superficie.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Y muchísimo de esos votos eran de apoyo a gobernar, pero no de convicción de dureza de modelo.

corrupcionycrimen.blogspot.com

Para poder sobrevivirme he recubierto de una capa de dureza muy grande.

migueladame.blogspot.com

Alguna vez o voz o tiempo podemos estar juntos o ser juntos, vivir, morir en ese gran silencio de la dureza, madre del fulgor.

nefer7yri.wordpress.com

La dirección asistida tiene un punto justo en el que no ofrece demasiada suavidad ni tampoco complica con su dureza.

www.16valvulas.com.ar

No le echa en cara la dureza de su corazón.

mensajealosamigos.wordpress.com