Traduzioni di „embriagar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . embriagar VB vb trans

1. embriagar:

embriagar

使醉倒 shǐ zuìdǎo

2. embriagar:

embriagar

令人陶醉 lìng rén táozuì

II . embriagar VB vb rifl

embriagar

陶醉 táozuì , 飘飘然 piāopiāorán

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hay lugares que sólo con su nombre nos seducen, nos embriagan, nos traen recuerdos, o por el contrario, rechazamos tajantemente.

biblioaecidmadrid.wordpress.com

No hay química, solo lo veo divertido para salir y embriagarnos y bailar.

besos-azules.blogspot.com

Lo importante es salir, abrirse paso, embriagarse de ruido, de gente, de color.

bibliotecaignoria.blogspot.com

No sé si alguna vez he estado tan embriagada por cosa alguna.

mjfansvenezuela.blogspot.com

Embriagados por su exquisito sabor, caen en una especie de estupor que les hace olvidar completamente su patria y compañeros.

www.citas-latinas.com.ar

Un individuo puede programar embriagarse el viernes por la noche, y no pasa nada.

dearmencia.blogspot.com

Hay que esforzarse para no beber de un trago y embriagarse de golpe.

www.poeticas.com.ar

Pero, en fin de cuentas, consistía en atracarse de cordero y pescado, en embriagarse de vino y de sidra.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Viví embriagado de amor y en mis noches aún evocó hoy su adorado fantasma.

lasonrisaalviento.wordpress.com

La literatura popular medieval es de una belleza y una musicalidad que nos embriaga dulcemente.

www.magarciaguerra.com