Traduzioni di „emite“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

emitir VB vb trans

1. emitir:

emitir

发出 fāchū , 射出 shèchū

2. emitir:

emitir

广播 guǎngbō , 播送 bōsòng

3. emitir:

emitir

发行(纸币等) fāxíng(zhǐbì děng)

4. emitir:

emitir

发表 fābiǎo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La güira es una especie de rallador de latón en forma de cilindro hueco, que al frotarse con un rascador emite un sonido zumbador acompasado.

www.rumbo.es

Como todos saben, los sábados se emite el reprís de la quinta a partir de las seis de la tarde.

www.laquintadisminuida.com

Y si el que emite la autorización no es un juez, ibídem.

blog.grupoet.com

Por cierto la alarma no emite ningun sonido cuando se activa o desactiva, solo los cuartos luminosos destellan un momento.

www.alvolante.info

Es decir, la materia emite a unas frecuencias concretas.

www.davidparcerisapuig.com.ar

El faro de luz que emite el quásar atraviesa nubes de gas invisible, como lo hace una linterna a través de la niebla.

www.seti.cl

Esta manera de comunicarse, poco a poco se ve enriquecida con la presencia de sonrisas, miradas y primeros vocablos que el niño emite.

visionesparticulares.com

Emite señales de modernidad, embajadora del culto a lo nuevo, pero no reniega de la tradición, cantando la canción napolitana.

noticierodiario.com.ar

Sele llama carraca porque el sonido que emite al ser percutido es parecido al que produce la hembra del pato (o carraca).

www.grupotiquicia.org

Emite un gruñido como de gallo afónico y con eso logra despertar la.

joseurriola.blogspot.com