Traduzioni di „encelar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . encelar VB vb trans

encelar

引起嫉妒 yǐnqǐ jídù

II . encelar VB vb rifl

1. encelar:

encelar

嫉妒 jídù

2. encelar:

encelar

发情 fāqíng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Creo que no hay que ser brusco, quizás le permito algun día que se quede con nosotros, pero porque no quiero que se encele.

respuestas.parabebes.com

Algunos animales, especialmente los machos viejos están constantemente encelados y constituyen un auténtico problema.

www.angelfire.com

Pueden hacer la prueba, y entre-taparse los ojos con los resultados, para no encelar su propia imaginación.

alsocaire.blogia.com

Un ciervo encelado, vagando por el bosque, constituye una visión verdaderamente majestuosa; sin embargo, dentro de una jaula se convierte en un animal mezquino.

www.zoowebplus.com

Como su hermano, se limitó a cumplir en el primer puyazo, con fijeza, se enceló en el caballo, para en el siguiente recibir un picotazo escaso.

torosgradaseis.blogspot.com

Todo es aconsejable para que nuestros perdigones lleguen a un estado de encele adecuado.

www.club-caza.com

La concepción estuvo en cómo encelar a dos toros mansos que le tocaron en suerte; las versiones, en la efectividad a la hora de la verdad.

www.torosliteraturaymas.com

En círculo y con la cola de su caballo intentó encelar a un astado, que no prestaba mucha atención a lo que había a su alrededor.

www.burladero.com

Cuando se encelan los machos son difíciles de manejar y resultan peligrosos.

www.angelfire.com

Nos encelamos en vez de abrir vía juntos.

segundacita.blogspot.com